{"id":6577,"date":"2026-05-18T13:00:54","date_gmt":"2026-05-18T11:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/visitsandaniele.it\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/"},"modified":"2026-07-28T13:57:11","modified_gmt":"2026-07-28T11:57:11","slug":"leglise-du-chateau-et-le-parc","status":"publish","type":"sd-luogo","link":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9glise du ch\u00e2teau et le parc"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9glise San Daniele in Castello, situ\u00e9e au sommet de la colline, poss\u00e8de une histoire mill\u00e9naire qui refl\u00e8te les diff\u00e9rentes phases historiques et culturelles de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Selon la l\u00e9gende, en 927, le Lombard Rodoald fit construire une premi\u00e8re \u00e9glise sur la colline pour expier le meurtre de L\u00e9on, patriarche d&rsquo;Aquil\u00e9e. Les recherches arch\u00e9ologiques indiquent que la colline \u00e9tait habit\u00e9e d\u00e8s l&rsquo;\u00e2ge du bronze (XIe-VIIIe si\u00e8cle av. J.-C.), abritant un village ainsi qu&rsquo;un lieu de culte pr\u00e9romain. Par la suite, un \u00e9difice y fut \u00e9rig\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque romaine, et le site fut r\u00e9occup\u00e9 au VIIe si\u00e8cle. Vers la fin du VIIIe si\u00e8cle, durant la p\u00e9riode carolingienne, une premi\u00e8re \u00e9glise fut b\u00e2tie au sein d&rsquo;une agglom\u00e9ration fortifi\u00e9e \u2014 pr\u00e9curseur du ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val. Au XIIIe si\u00e8cle, l&rsquo;\u00e9glise figure parmi les \u00e9glises paroissiales de l&rsquo;archidiacon\u00e9 sup\u00e9rieur. \u00c0 cette \u00e9poque, l&rsquo;\u00e9difice fit l&rsquo;objet de r\u00e9novations, notamment l&rsquo;ajout d&rsquo;un atrium et le d\u00e9placement de l&rsquo;entr\u00e9e vers le c\u00f4t\u00e9 ouest ; une sacristie fut \u00e9galement ajout\u00e9e c\u00f4t\u00e9 nord. Au XVIIIe si\u00e8cle, l&rsquo;\u00e9glise fut reconstruite, bien que des \u00e9l\u00e9ments des structures ant\u00e9rieures aient \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s. Ainsi, le portail lat\u00e9ral \u2014 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine au XVIe si\u00e8cle pour la cath\u00e9drale par Carlo da Carona \u2014 fut ult\u00e9rieurement transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 cet emplacement.       <\/p>\n<p>Derri\u00e8re l&rsquo;abside se trouve une copie d&rsquo;un bas-relief repr\u00e9sentant l&rsquo;Adoration des Mages \u2014 datant de l&rsquo;\u00e9poque des Grandes Invasions \u2014 dont l&rsquo;original est conserv\u00e9 au mus\u00e9e local (Museo del Territorio). Le clocher de l&rsquo;\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 \u00e0 partir d&rsquo;une tour de guet datant de 1486, illustrant ainsi la fusion d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments d\u00e9fensifs et religieux caract\u00e9ristique des \u00e9glises fortifi\u00e9es.<br \/>\n\u00c0 la suite du s\u00e9isme de 1976, l&rsquo;\u00e9difice a n\u00e9cessit\u00e9 une restauration impliquant le renforcement des fondations par injection de ciment sous le sol. Les fouilles men\u00e9es par la Surintendance des antiquit\u00e9s et monuments du Frioul-V\u00e9n\u00e9tie Julienne ont mis au jour trois niveaux de sol superpos\u00e9s correspondant \u00e0 autant d&rsquo;\u00e9difices religieux successifs, des vestiges de colonnades du haut Moyen \u00c2ge, des plaques de cl\u00f4ture en pierre (*plutei*) d&rsquo;\u00e9poque carolingienne, les fondations d&rsquo;une demeure romaine de l&rsquo;\u00e9poque imp\u00e9riale, deux statues votives du dieu celte Belenos ainsi que d&rsquo;autres objets aujourd&rsquo;hui expos\u00e9s au mus\u00e9e local.<br \/>\n\u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;\u00e9glise, sur la gauche, se dresse un autel en pierre r\u00e9alis\u00e9 par Carlo da Carona en 1512. La partie sup\u00e9rieure du retable pr\u00e9sente une magnifique *Piet\u00e0* encadr\u00e9e par deux cornes d&rsquo;abondance, tandis que la partie inf\u00e9rieure arbore un triptyque repr\u00e9sentant la Vierge \u00e0 l&rsquo;Enfant entour\u00e9e de saint S\u00e9bastien et de saint Roch, invoqu\u00e9s pour se prot\u00e9ger de la peste. Quant au ma\u00eetre-autel, il s&rsquo;agit d&rsquo;une \u0153uvre en marbre datant de 1694, r\u00e9alis\u00e9e par la famille Stefanutto de Gemona.    <\/p>\n<p>En 1845, la vieille horloge de la tour de l&rsquo;horloge fut r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e et install\u00e9e dans le clocher de l&rsquo;\u00e9glise du ch\u00e2teau.<\/p>\n<h2>Les cloches<\/h2>\n<p>Au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e 1468, il fut d\u00e9cid\u00e9 que la cloche du ch\u00e2teau sonnerait chaque soir \u00e0 18 heures pour inviter chacun \u00e0 rentrer, tandis que les portes de la ville \u00e9taient ferm\u00e9es \u00e0 19 heures. Aujourd&rsquo;hui encore, on peut entendre la cloche sonner \u00e0 22 heures.<br \/>\nEn 1918, un d\u00e9cret fut promulgu\u00e9 concernant les modalit\u00e9s de r\u00e9quisition des cloches par les Allemands ; les cloches fondues avant 1600 \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme ayant une valeur historique et devaient \u2014 apr\u00e8s v\u00e9rification de leur date par une commission sp\u00e9ciale \u2014 \u00eatre entrepos\u00e9es dans un lieu sp\u00e9cifique en attendant une d\u00e9cision d\u00e9finitive sur leur sort. Le 2 f\u00e9vrier 1918, les cloches du petit clocher furent r\u00e9quisitionn\u00e9es par les Allemands. La plus grande d&rsquo;entre elles avait \u00e9t\u00e9 fondue en 1477 puis refondue en 1681 ; c&rsquo;est cette cloche qui, durant 236 ans, avait rythm\u00e9 tous les rassemblements du conseil et de la population.   <\/p>\n<h2>Le parc du ch\u00e2teau<\/h2>\n<p>En contrebas de l&rsquo;\u00e9glise s&rsquo;\u00e9tend le parc du ch\u00e2teau, un espace vert offrant aux visiteurs un cadre paisible et pittoresque, id\u00e9al pour la promenade et la d\u00e9tente. Depuis la terrasse panoramique, on peut admirer une vue magnifique sur les collines morainiques du Frioul et la plaine en contrebas. Facilement accessible depuis le centre historique, le parc est une \u00e9tape incontournable pour quiconque souhaite s&rsquo;impr\u00e9gner de l&rsquo;histoire locale et profiter de vues imprenables sur le paysage frioulan.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":7201,"template":"","tipo_luogo_sd":[364],"zona_sd":[395],"class_list":["post-6577","sd-luogo","type-sd-luogo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipo_luogo_sd-monuments","zona_sd-centre-ville"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chiesa del Castello e parco a San Daniele del Friuli<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au sommet de la colline, l&#039;\u00e9glise du Ch\u00e2teau raconte une histoire mill\u00e9naire \u00e0 travers des \u0153uvres d&#039;art et des vues panoramiques sur le Frioul. R\u00e9servez votre visite.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiesa del Castello e parco a San Daniele del Friuli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au sommet de la colline, l&#039;\u00e9glise du Ch\u00e2teau raconte une histoire mill\u00e9naire \u00e0 travers des \u0153uvres d&#039;art et des vues panoramiques sur le Frioul. R\u00e9servez votre visite.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit San Daniele\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T11:57:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitsandaniele.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-foto-principale-pagina-chiesa-del-castello-e-parco.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/fr\\\/sd-luogo\\\/leglise-du-chateau-et-le-parc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/fr\\\/sd-luogo\\\/leglise-du-chateau-et-le-parc\\\/\",\"name\":\"Chiesa del Castello e parco a San Daniele del Friuli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/fr\\\/sd-luogo\\\/leglise-du-chateau-et-le-parc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/fr\\\/sd-luogo\\\/leglise-du-chateau-et-le-parc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1-foto-principale-pagina-chiesa-del-castello-e-parco.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T11:00:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T11:57:11+00:00\",\"description\":\"Au sommet de la colline, l'\u00e9glise du Ch\u00e2teau raconte une histoire mill\u00e9naire \u00e0 travers des \u0153uvres d'art et des vues panoramiques sur le Frioul. R\u00e9servez votre visite.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/fr\\\/sd-luogo\\\/leglise-du-chateau-et-le-parc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/fr\\\/sd-luogo\\\/leglise-du-chateau-et-le-parc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/fr\\\/sd-luogo\\\/leglise-du-chateau-et-le-parc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1-foto-principale-pagina-chiesa-del-castello-e-parco.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1-foto-principale-pagina-chiesa-del-castello-e-parco.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1800,\"caption\":\"\u00c9glise du ch\u00e2teau de San Daniele\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/fr\\\/sd-luogo\\\/leglise-du-chateau-et-le-parc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;\u00e9glise du ch\u00e2teau et le parc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/\",\"name\":\"Visit San Daniele\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitsandaniele.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiesa del Castello e parco a San Daniele del Friuli","description":"Au sommet de la colline, l'\u00e9glise du Ch\u00e2teau raconte une histoire mill\u00e9naire \u00e0 travers des \u0153uvres d'art et des vues panoramiques sur le Frioul. R\u00e9servez votre visite.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chiesa del Castello e parco a San Daniele del Friuli","og_description":"Au sommet de la colline, l'\u00e9glise du Ch\u00e2teau raconte une histoire mill\u00e9naire \u00e0 travers des \u0153uvres d'art et des vues panoramiques sur le Frioul. R\u00e9servez votre visite.","og_url":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/","og_site_name":"Visit San Daniele","article_modified_time":"2026-07-28T11:57:11+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1800,"url":"https:\/\/visitsandaniele.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-foto-principale-pagina-chiesa-del-castello-e-parco.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/","url":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/","name":"Chiesa del Castello e parco a San Daniele del Friuli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitsandaniele.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitsandaniele.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-foto-principale-pagina-chiesa-del-castello-e-parco.jpg","datePublished":"2026-05-18T11:00:54+00:00","dateModified":"2026-07-28T11:57:11+00:00","description":"Au sommet de la colline, l'\u00e9glise du Ch\u00e2teau raconte une histoire mill\u00e9naire \u00e0 travers des \u0153uvres d'art et des vues panoramiques sur le Frioul. R\u00e9servez votre visite.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitsandaniele.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-foto-principale-pagina-chiesa-del-castello-e-parco.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitsandaniele.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-foto-principale-pagina-chiesa-del-castello-e-parco.jpg","width":1800,"height":1800,"caption":"\u00c9glise du ch\u00e2teau de San Daniele"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/sd-luogo\/leglise-du-chateau-et-le-parc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;\u00e9glise du ch\u00e2teau et le parc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitsandaniele.it\/#website","url":"https:\/\/visitsandaniele.it\/","name":"Visit San Daniele","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitsandaniele.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sd-luogo\/6577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sd-luogo"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sd-luogo"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo_luogo_sd","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_luogo_sd?post=6577"},{"taxonomy":"zona_sd","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsandaniele.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/zona_sd?post=6577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}