L’église San Daniele in Castello, perchée au sommet de la colline, s’enorgueillit d’une histoire millénaire, reflet des diverses périodes historiques et culturelles de la région.
Selon la légende, en 927, le Lombard Rodoaldo fit construire une église primitive sur la colline pour expier le meurtre de Léon, patriarche d’Aquilée. Les fouilles archéologiques indiquent que la colline était habitée dès l’âge du bronze (XIe-VIIIe siècles av. J.-C.), avec la présence d’un village et d’un lieu de culte préromain. Par la suite, à l’époque romaine, un édifice y fut érigé, et le site fut de nouveau occupé au VIIe siècle. Vers la fin du VIIIe siècle, sous la dynastie carolingienne, une première église fut construite au sein d’un établissement fortifié, précurseur du château médiéval.
Au XIIIe siècle, l’église figure parmi les paroisses de l’archidiaconé supérieur. Durant cette période, l’édifice a subi des rénovations, notamment la création d’un atrium et le déplacement de l’entrée à l’ouest. Une sacristie a également été ajoutée au nord. Au XVIIIe siècle, l’église a été reconstruite, en conservant des éléments des structures précédentes. Par exemple, le portail latéral, initialement créé au XVIe siècle pour le Duomo par Carlo da Carona, a été déplacé ultérieurement à cet endroit.
Derrière l’abside se trouve une copie d’un bas-relief représentant l’Adoration des Mages de l’époque barbare, dont l’original est conservé au Museo del Territorio. Le clocher de l’église a été aménagé à partir d’une tour de guet datant de 1486, illustrant la fusion d’éléments défensifs et religieux typique des églises fortifiées.
Après le tremblement de terre de 1976, l’édifice a été restauré, ce qui a nécessité le renforcement des fondations par injection de béton sous le sol. Les fouilles, menées par la Surintendance des Antiquités et des Monuments du Frioul-Vénétie Julienne, ont révélé l’existence de trois étages superposés appartenant à trois édifices religieux, des vestiges de colonnades du haut Moyen Âge, des plutei carolingiens, les fondations d’une maison romaine de l’époque impériale, deux statues votives du dieu celte Belenus, ainsi que d’autres objets, aujourd’hui exposés au Museo del Territorio.
À l’intérieur de l’église, à gauche, se trouve un autel en pierre réalisé par Carlo da Carona en 1512. Dans la partie supérieure de la façade, encadrée par deux cornes d’abondance, se dresse une magnifique Pietà, tandis qu’en dessous se trouve le triptyque de la Vierge à l’Enfant entre saint Sébastien et saint Roch, invoqués contre la peste. Le maître-autel, quant à lui, est une œuvre en marbre de 1694, réalisée par la famille Stefanutto de Gemona.
En 1845, l’ancienne horloge de la tour des heures a été récupérée et installée sur le clocher de l’église du château.

Les Cloches
Au début de l’année 1468, il fut décidé de sonner la cloche du château tous les soirs à 18 h pour inviter les habitants à rentrer. À 19 h, les portes de la ville étaient fermées. Aujourd’hui encore, on peut entendre la cloche sonner à 22 h.
En 1918, un décret fut promulgué concernant la procédure de réquisition des cloches par les Allemands. Les cloches fondues avant 1600 seraient considérées comme ayant une valeur historique et, une fois leur datation établie par une commission spéciale, elles devaient être conservées dans une section dédiée jusqu’à ce que leur sort soit décidé. Le 2 février 1918, les cloches du petit clocher furent réquisitionnées par les Allemands. La plus grosse cloche, fondue une première fois en 1477 puis refondue en 1681, a sonné les assemblées du conseil et les réunions populaires pendant 236 ans.
Le parc du château
Au pied de l’église s’étend le parc du château, un espace vert offrant aux visiteurs un cadre paisible et pittoresque, idéal pour flâner et se détendre. Depuis la terrasse panoramique, on peut admirer une vue splendide sur les collines morainiques du Frioul et la plaine en contrebas. Facilement accessible depuis le centre historique, le parc est une étape incontournable pour ceux qui souhaitent s’imprégner d’histoire locale et profiter de panoramas à couper le souffle sur le paysage frioulan.